sábado, 15 de septiembre de 2007

Other Side Of The World- Kate Tunstall





Letra de Other Side Of The World:



Over the sea and far away
She's waiting like an Iceberg
Waiting to change,
But she's cold inside
She wants to be like the water.

All the muscles tighten in
her face
Buries her soul in one embrace
They're one and the same
Just like water

Then the fire fades away
But most of everyday
Is full of tired excuses
But it's too hard to say
I wish it were simple
But we give up easily
You're close enough to see that
You're...the other side of the world to me

On comes the panic light
Holding on with fingers
and feelings alike
But the time has come
To move along.

Then the fire fades away
But most of everyday
Is full of tired excuses
But it's too hard to say
I wish it were simple
But we give up easily
You're close enough to see that
You're.... the other side of the world

Can you help me?
Can you let me go
And can you still love me
When you can't see me anymore

Then the fire fades away
most of everyday
Is full of tired excuses
But it's too hard to say
I wish it were simple
But we give up easily
You're close enough to see that
You're.... the other side of the world
Ohh.... the other side of the world
You're.... the other side of the world to me


Letra Traducida De Other Side Of The World:



Sobre el mar y muy lejos
Ella esta esperando como un iceberg
esperando para cambiar,
pero ella es fria por dentro
Ella quiere ser como el agua

Todos sus musculos se comprimen en su cara
cubre su alma en un abrazo
Ellos son uno y el mismo
justo como el agua

Luego el fuego se va apagando
pero mas cada dia
esta lleno de cansadas excusas
pero muy dificiles de decir
yo quisiera que esto fuera simple
pero nosotros decistimos facil
tu estas proximo o lo sufisiente para ver eso
Tu eres... el otro lado del
mundo para mi

En el viene la luz del panico
el sostenerlo encendido con los dedos
y sentimientos parecidos
pero el tiempo ha llegado
para seguir adelante.

Luego el fuego se va apagando
pero mas cada dia
esta lleno de cansadas excusas
pero muy dificiles de decir
yo quisiera que esto fuera simple
pero nosotros decistimos facil
tu estas proximo o lo sufisiente para ver eso
Tu eres... el otro lado del mundo

¿Puedes ayudarme?
ya que tu me dejaste ir
y puedes seguir amandome
cuando no puedes verme nunca mas

Luego el fuego se va apagando
pero mas cada dia
esta lleno de cansadas excusas
pero muy dificiles de decir
yo quisiera que esto fuera simple
pero nosotros decistimos facil
tu estas proximo o lo sufisiente para ver eso
Tu eres... el otro lado del mundo
ohh... el otro lado del mundo
Tu eres... el otro lado del
mundo para mi

2 comentarios:

InGrU dijo...

holas lok bueno me firmast el flog
y ahora cumplo yo :-p jeje bueno
sabes q te re kiero y si tenes
razon nos cagamos de risa en el
cole y eso ta re bueno mañana
pasamos el dia las 3 juntas para
festejar mas la primavera q el dia del estudiant jeje... o por lo
menos yo voy a festejar el dia de
la alumna regular como dijo la de
mate jeje... bueno espero q la
pasemos de 10 y nos re divertamos
y la pasemos re biem bueno lok
no te podes quejar es larga la
firma no como las tuyas jaja
(mentira) te re re re re re kiero
loka = q al lud son re buenas
amigas las re banko jeje

me voy llendo

beshote

bye

bye

giorgio dijo...

hola !!!! como andas?? bueno no se solo pasaba y pensandolo bien este blog safa eh ! jajaja
bueno no se solo pasaba para ver qe onda y veo qe tbm pones musika
bueno ya vi tu flog...
va blog y ta bueno aparte tenes algo de saw 1 2 3 y 4 por qe ??
despues me decis a mi morboso !!!!
jajajaja
bueno me voy llendo asiqe te dejo con un besos grande si??
besos chau !!!!